Efeito do treinamento de lian-gong na capacidade funcional de idosos institucionalizados / Effect of lian-gong training on the functional capacity institucionalized elderly

Introdução: O Lian-Gong é um tipo de ginástica terapêutica que consiste em exercícios simples que estimulam os músculos, tendões e ossos, podendo ocasionar vários benefícios à funcionalidade orgânica de idosos, especialmente os institucionalizados. Objetivos: Identificar o efeito do treinamento de Lian-Gong na capacidade funcional de idosos institucionalizados e caracterizar o perfil dos participantes. Método: A força muscular foi avaliada por meio do teste de levantar e sentar e da capacidade de flexibilidade, utilizando-se o teste de sentar e alcançar, pelo método Lian-Gong composto por seis séries de exercícios, com duração de 24 minutos, dividido em duas partes: prevenção e tratamento de dores no pescoço, ombros, costas, região lombar, glúteos e pernas; e, tratamento e prevenção de dores nas articulações dos membros superiores e inferiores, de tenossinovites e desordens funcionais dos órgãos. O programa de treinamento foi composto por duas sessões semanais, durante oito semanas. Resultados: Participaram do estudo sete idosos. Observou-se que a força muscular apresentou aumentos estatisticamente significantes pós-treinamento (46,6%; p < 0,01), assim como houve aumentos estatisticamente significativos, também na flexibilidade pós treinamento (32,7%; p < 0,01). Conclusão: Os achados do presente estudo sugerem que um programa de oito semanas de treinamento de Lian-Gong é capaz de proporcionar aumento da força muscular e na flexibilidade de pessoas idosas. Recomenda-se a utilização amplamente para idosos institucionalizados, pois contribui para a promoção da saúde osteoneuromuscular

Introduction: Lian-Gong is a type of therapeutic gymnastics that consists of simple exercises that stimulate the muscles, tendons and bones, and can cause several benefits to the organic functionality of the elderly, especially the institutionalized ones. Objectives: To identify the effect of Lian-Gong training on the functional capacity of institutionalized elderly and to characterize the profile of the participants. Method: Muscle strength was assessed by the lifting and sitting test and flexibility capacity, using the sit and reach test, using the Lian-Gong method consisting of six sets of exercises, lasting 24 minutes, divided into two parts: prevention and treatment of pain in the neck, shoulders, back, lumbar region, glutes and legs; and, treatment and prevention of pain in the joints of the upper and lower limbs, tenosynovitis and functional disorders of the organs. The training program consisted of two weekly sessions for eight weeks. Results: Seven elderly participated in the study. It was observed that muscle strength showed statistically significant increases post-training (46.6%; p < 0.01), as well as statistically significant increases in post-training flexibility (32.7%; p < 0.01). Conclusion: The findings of the present study suggest that an eight-week Lian-Gong training program is able to provide increased muscle strength and flexibility in older people. It is recommended to use widely for institutionalized elderly, as it contributes to the promotion of musculoskeletal health

Introducción: Lian-Gong es un tipo de gimnasia terapéutica que consiste en ejercicios sencillos que estimulan músculos, tendones y huesos, los cuales pueden traer varios beneficios a la funcionalidad orgánica de los ancianos, especialmente los institucionalizados. Objetivos: Identificar el efecto del entrenamiento Lian-Gong en la capacidad funcional de ancianos institucionalizados y caracterizar el perfil de los participantes. Método: Se evaluó la fuerza muscular mediante el test sit-to-stand y la capacidad de flexibilidad, mediante el test sit-and-reach, utilizando el método Lian-Gong, que consta de seis series de ejercicios, con una duración de 24 minutos, divididos en dos partes: prevención y tratamiento del dolor en cuello, hombros, espalda, región lumbar, glúteos y piernas; y tratamiento y prevención de dolores articulares en miembros superiores e inferiores, tenosinovitis y trastornos funcionales de órganos. El programa de entrenamiento consistió en dos sesiones semanales durante ocho semanas. Resultados: Siete ancianos participaron del estudio. Se observó que la fuerza muscular mostró aumentos estadísticamente significativos después del entrenamiento (46,6%; p < 0,01), así como hubo aumentos estadísticamente significativos en la flexibilidad después del entrenamiento (32,7%; p < 0,01). Conclusión: Los hallazgos del presente estudio sugieren que un programa de entrenamiento Lian-Gong de ocho semanas es capaz de proporcionar una mayor fuerza muscular y flexibilidad en personas mayores. Su uso es ampliamente recomendado para personas mayores institucionalizadas, ya que contribuye a la promoción de la salud musculoesquelética

Síndrome de Stevens-Johnson, necrólise epidérmica tóxica e eritema multiforme major são a mesma doença? / Syndrome Stevens-Johnson, toxic epidermal necrolysis and erythema multiforme major are the same disease?

O objetivo do presente estudo é descrever as diferentes classificações e expressões da síndrome de Stevens-Johnson (SSJ), necrólise epidérmica tóxica (NET) e eritema multiforme major (EMM). Fizemos uma revisão bibliográfica abordando os aspectos históricos sobre os conceitos referentes a essas patologias mucocutâneas. Artigos experimentais, descritivos, de revisão e relatos de caso, obtidos da plataforma de pesquisa Pubmed (US National Library of Medicine / National Institute of Health), foram selecionados com o intuito de elucidar as diferentes manifestações de doenças que já provocaram contradições em relação aos diagnósticos, tratamentos e prognósticos. Evidenciou-se a diferenciação entre as doenças SSJ e EMM, ao passo que a SSJ e a NET foram consideradas uma extensão da mesma patologia.

A Síndrome Dress: uma atualização / Síndrome Dress: una actualización / Dress Syndrome: an update

Introdução: Doença com reação adversa rara e grave a medicamentos, de fisiopatologia ainda desconhecida. Objetivo: Descrever a Síndrome DRESS (Drug Reaction With Eosinophilia and Systemic Symptoms), sua repercussão clínica e formas de tratamento. Material e Método: Foi realizada uma pesquisa de atualização, a fim de contextualizar profissionais de saúde com relação a essa patologia, no intuito de otimizar o diagnóstico precoce, realizar tratamentos efetivos e diminuir sequelas a longo prazo. Artigos originais, de revisão e relatos de caso, obtidos da plataforma de pesquisa Pubmed (US National Library of Medicine / National Institute of Health) e SciELO (Scientific Eletronic Library Online) foram selecionados para elucidar tal doença, devido à alta gravidade e taxa de mortalidade, além de sua forte relação com uma prática tão comum e inerente ao ser humano que é a ingestão de medicações, muitas vezes, sem conhecimento de profissionais médicos. Resultados: Os resultados tratam de aspectos fisiopatológico, epidemiológico, etiológico, clínico, diagnóstico, anatomopatológico, tratamento e desfecho. Conclusão: Novos conhecimentos sobre essa síndrome possibilitarão formas mais efetivas de tratamento, assim, sugerem-se novos estudos em análise fisiopatológica.

Introduction: It is a disease with a rare and serious adverse reaction to medications, whose pathophysiology still remains unknown. Objective: The aim of this study is to describe the DRESS Syndrome (Drug Reaction With Eosinophilia and Systemic Symptoms), its clinical significance and the means of treatment. Material and Method: An update survey was conducted in order to contextualize health professionals regarding this disease looking for optimizing early diagnosis, performing effective treatments and reducing long-term consequences. Original articles, review articles and case reports, obtained from research platforms Pubmed (US National Library of Medicine / National Institutes of Health) and SciELO (Scientific Electronic Library Online) were selected to elucidate such disease due to high severity and mortality rate, as well as to its strong relationship with a practice so common and inherent to the human being like the intake of medications, often without medical prescription. Results: pathophysiology, epidemiology, etiology, clinical pattern, diagnosis, pathology, treatment and outcomes of DRESS are presented. Conclusion: New knowledge about this syndrome will enable more effective forms of treatment, as suggested by new studies currently submitted to pathophysiological analysis.

Introducción: Enfermedad con reacción adversa rara y grave a la medicación, y la fisiopatología sigue siendo desconocido. Objetivo: Describir el síndrome DRESS (reacción cutánea con eosinofilia y síntomas sistémicos), su importancia clínica y formas de tratamiento. Material y Método: Estudio de actualización que se realizó con el fin de contextualizar profesionales de la salud con respecto a esta enfermedad con el fin de optimizar el diagnóstico precoz, realizar tratamientos eficaces y reducir las secuelas a largo plazo. Artículos originales, artículos de revisión y los informes de casos, obtenidos de plataforma de investigación Pubmed (US National Library of Medicine / Institutos Nacionales de Salud) y SciELO (Scientific Electronic Library Online) fueron seleccionados para dilucidar tal enfermedad debido a la alta gravedad y tasa la mortalidad, y su fuerte relación con una práctica tan común e inherente al ser humano que es la ingesta de medicamentos, a menudo sin el conocimiento de los profesionales médicos. Resultados: Los resultados plantea los aspectos fisiopatológicos, epidemiología, etiología, clínica, diagnóstico, patología, tratamiento y evolución. Conclusión: Nuevos conocimientos sobre este síndrome permitirá a formas más eficaces de tratamiento, además, sugieren nuevos estudios sobre análisis fisiopatológico.